Categories

Tochigi Wagyu Event Success

Tochigi Wagyu Event was a big success!

On March 4th, 2010, KAIWA hosted the Tochigi Wagyu Event, where we introduced Tochigi Beef to Hawaii and America. With over 80 people attending, we even had wine and sake tasting and paired them with the Tochigi Beef. We had a very successful evening!

After the pictures, we also have links to other media websites that attended our event.

We hope that you will come and enjoy our special course for the Tochigi Wagyu!

栃木牛イベント大成功!

3月4日にKAIWAで栃木牛のイベントを開きました。こちらのイベントで初めて栃木牛をハワイとアメリカに公開されました。80名以上の方々がこられ、酒とワインテースティングも行われました。とても大成功でした!

他のメディアの方々もKAIWAのイベントを公開しています。下にリンクがございます。

みなさまも是非KAIWAで栃木牛のスペシャルコースをどうぞ!

Pictures from the event



We had a sign brought by the Farmers of Tochigi JA. It looked very professional!
JA全農とちぎさんなどがもってきてくれた販促物で本格的なかんじになりました。


We had over 80 people attend the event. It was very crowded!
約80名(もしかしたら100名くらい来たかも)の方々で大盛況でした。


Tochigi Wagyu Ribeye Steak
とちぎ和牛のリブアイステーキ


Tochigi Wagyu Sushi, the most popular!
とちぎ和牛のにぎり寿司  一番人気!


Ms. Ikuko and Ms. Moka from Better Brand paired the Mizubasho and Charles Krag with the Tochigi Beef.
水芭蕉とCharles Kragを提供してくれたBetter BrandのIkukoさん(左)とMokaさん(右)。これらがとちぎ和牛づくしコースとペアリングで提供されます。

Links

WBW facebook

Metromix

Honolulu Advertiser

Topix Local News

Mo-hawaii.com (Japanese)

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>